English: "Slightly convex bossed disc brooch of sheet silver with inlaid gold and niello ornament. The zoomorphic decoration is deeply carved and pierced to give an open-work effect. Within the beaded rim, a zone of alternate disc and lozenge patterns contains the main decorative field, which consists of a central hollow-sided cruciform design with a boss at its centre and animal-head terminals, with a quatrefoil, the cusps of which terminate in identical animal heads: all the heads are (or were) set with blue glass eyes and are interconnected by a beaded circle. This in turn creates subsidiary fields each containing a puppy-like Trewhiddle-style beast. Four more bosses lie towards the perimeter, behind the animal-heads on the quatrefoils. Numerous gold panels are hammered into the decoration and considerable use is made of speckling and beaded framing. A suspension or keeper loop is attached to one edge of the brooch, at right angles to the direction of the pin catch, only stubs of which remain. The back is otherwise plain." From the British Museum website.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.