Liste des étoiles par constellation avec traduction en français et brillance
Constellation | Nominatif | Désignation Bayer | Nom traditionnel | Traduction | Brillance selon catalogue Hipparcos[Quoi ?] | Notes | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aigle | Aquila | Alpha | Altaïr ou Niu Lang |
L'Aigle en vol ou le Bouvier | 12 | |||
Bêta | Alshaïn | L'Aiguille | ||||||
Gamma | Tarazed ou Reda | Le Fléau | 118 | |||||
Delta | Deneb Okab ou Song | La queue de l'Aigle | 249 | La dynastie Song | ||||
Epsilon | Deneb Okab Boréalis, Woo ou Yue | La queue de l'Aigle du Nord | États des provinces du Jiangsu et du Guangdong en Chine | |||||
Zêta | Deneb Okab Australis, Woo ou Yue | La queue de l'Aigle du Sud | 171 | États des provinces du Jiangsu et du Guangdong en Chine | ||||
Eta | Bezek | Partie de la constellation d'Antinoüs, désormais non reconnue | ||||||
Thêta | Tseen Foo | Le radeau du Paradis | 218 | |||||
Iota | Al Thalimain | Les Deux Autruches mâles | ||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | Al Thalimain | Les Deux Autruches mâles | 270 | |||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | Deneb Okab ou Libertas | La queue de l'Aigle ou la Liberté | ||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Pi B | ||||||||
Rho | Tso Ke | L'Étoile migrante | ||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi A | ||||||||
Chi B | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga 1 | ||||||||
Oméga 2 | ||||||||
Andromède | Andromeda | Alpha | Alpheratz ou Sirrah | L'épaule du Cheval ou le Nombril | 54 | |||
Bêta | Mirach | La Ceinture | 55 | |||||
Gamma 1 | Almach ou Alamak | Le Lynx du désert | 61 | |||||
Gamma 2 | ||||||||
Delta | Sadiradra | La Poitrine | 224 | |||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | Adhil | L'extrémité de la Traîne | ||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | Titawin ou Adhab | Le Regard des yeux ou le Tourment | ||||||
Phi | Keun Nan Mun | La Porte Sud du Camp | ||||||
Chi | Keun Nan Mun | La Porte Sud du Camp | ||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
14 | Veritate | La Vérité | ||||||
51 | Anfal ou Nembus | Le Butin | ||||||
Autel | Ara | Alpha | Choo | Le Bâton | 142 | |||
Bêta | Karnot Mizbeach | L'autel du Centaure | 141 | |||||
Gamma | Tsadok | 235 | Prêtre biblique | |||||
Delta | Tseen Yin | Le Couvert | ||||||
Epsilon 1 | Tso Kang | Libération de la maladie / Guérison | ||||||
Epsilon 2 | ||||||||
Zêta | Korban ou Tseen Yin |
La Victime ou le Couvert | 195 | |||||
Eta | ||||||||
Thêta | Tao Shou | Le Professeur | ||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | Cervantes | La Servante | ||||||
Nu 1 | ||||||||
Nu 2 | ||||||||
Pi | ||||||||
Sigma | ||||||||
Balance | Libra | Alpha 1 | Zuben Elgenubi | La pince Sud du Scorpion | 105 | |||
Alpha 2 | Kiffa Australis | Le Plateau du Sud | ||||||
Bêta | Zuben Eschamali ou Kiffa Boréalis | La pince Nord du Scorpion ou le Plateau du Nord | 102 | |||||
Gamma | Zuben Elakrab ou Zuben Elhakrabi | La pince du Scorpion | ||||||
Delta | Zuben Elakribi | La pince du Scorpion | ||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | Zuben Hakrabi | La pince du Scorpion | ||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | Zuben Hakrabim | La pince du Scorpion | ||||||
Xi 1 | ||||||||
Xi 2 | ||||||||
Omicron | ||||||||
Sigma | Brachium | Le bras de la Balance | 221 | |||||
Tau | Derakrab Australis | Le bras du Scorpion du Sud | ||||||
Upsilon | Derakrab Boréalis | Le bras du Scorpion du Nord | ||||||
Baleine | Cetus | Alpha | Menkar Australis | Les narines du Sud | 93 | |||
Bêta | Deneb Kaitos ou Diphda | La queue de la Baleine ou la Seconde Grenouille | 51 | |||||
Gamma | Kaffaljidhma | La Main lépreuse | 276 | |||||
Delta | Phycea | La couleur Aigue-marine | ||||||
Epsilon | Sadir Kaitos | La poitrine de la Baleine | ||||||
Zêta | Baten Kaitos | Le ventre de la Baleine | ||||||
Eta | Deneb Algenubi | La queue du Sud | 273 | |||||
Thêta | Altawk | Le Collier | ||||||
Deneb Kaitos Shemali | La queue de la Baleine du Nord | |||||||
Kappa 1 | ||||||||
Lambda | Menkar Boréalis | Les Narines du Nord | ||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi 1 | ||||||||
Xi 2 | ||||||||
Omicron | Mira | La Merveilleuse | ||||||
Pi | Sadir Kaitos | La poitrine de la Baleine | ||||||
Rho | Sadir Kaitos | La poitrine de la Baleine | ||||||
Sigma | Sadir Kaitos | La poitrine de la Baleine | ||||||
Tau | Durre Menthor | 279 | Livre religieux arabe | |||||
Upsilon | Abyssus Aquae | Les Eaux abyssales | ||||||
Phi 1 | Al Nitham | La Série | ||||||
Phi 2 | Al Nitham | La Série | ||||||
Phi 3 | Al Nitham | La Série | ||||||
Phi 4 | Al Nitham | La Série | ||||||
Chi A | ||||||||
Chi B | ||||||||
BPS CS 31082-0001 | Cayrel | Roger Cayrel, astronome français | ||||||
Bélier | Aries | Alpha | Hamal | L'Agneau | 49 | |||
Bêta | Sheratan | Les Deux Signes | 104 | |||||
Gamma 1 | Mesarthim | La première étoile du Bélier | ||||||
Gamma 2 | ||||||||
Delta | Botein | Le Ventre | ||||||
Epsilon | ||||||||
Epsilon B | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Rho 1 | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
35 | Wei | L'Estomac | ||||||
39 | Lilii Borea ou Wei Su Er | Dans le Nord de Lilium, La deuxième étoile de l'Estomac | Faisait partie de la Fleur de Lys | |||||
41 | Bharani ou Lilii Austrina | Dans le Sud de Lilium | Divinité hindoue, partie de la Fleur de Lys | |||||
SO025300,5+165258 | Teegarden | Bonnard J. Teegarden, astrophysicien américain | ||||||
Boussole | Pyxis | Alpha | Al Sumut | Le Chemin | ||||
Bêta | Tian Gou Si | La quatrième étoile du Chien céleste | ||||||
Gamma | Tian Gou Li | La sixième étoile du Chien céleste | ||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Bouvier | Bootes | Alpha | Arcturus | Le Gardien de l'Ours | 4 | |||
Bêta | Nekkar | Le Conducteur de bœufs | 282 | |||||
Gamma | Seginus | Le Gardien | 183 | |||||
Delta | Tseih Kung | Le Chi-kung | 275 | |||||
Epsilon | Izar | Le Voile | 81 | |||||
Zêta | ||||||||
Eta | Muphrid | Le Solitaire | 110 | |||||
Thêta | Asellus Primus | La Première Arme | ||||||
Iota | Asellus Secundus | La Deuxième Arme | ||||||
Kappa 1 | Asellus Tertius | La Troisième Arme | ||||||
Kappa 2 | ||||||||
Lambda | Xuange | La Sombre Lance | ||||||
Mu 1 | Alkalurops | La Massue | ||||||
Mu 2 | Venabulum | L'Épieu | ||||||
Nu 1 | ||||||||
Nu 2 | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi 1 | ||||||||
Pi 2 | ||||||||
Rho | Le Premier Bélier | |||||||
Sigma | Hemelein Secunda | Le Deuxième Bélier | ||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | Ceginus | Le Bouvier | ||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
38 | Merga | La Femme enchaînée | ||||||
Burin | Caelum | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma 1 | ||||||||
Gamma 2 | ||||||||
Delta | ||||||||
Zêta | ||||||||
Lambda | ||||||||
Nu | ||||||||
Caméléon | Chamaeleon | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta 1 | ||||||||
Delta 2 | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Mu | ||||||||
Mu 2 | ||||||||
Nu | ||||||||
Pi | ||||||||
Cancer | Cancer | Alpha | Acubens Australis | La pince du Sud | ||||
Bêta | Altarf | La Pointe | 297 | |||||
Gamma | Asellus Boréalis | Les Armes du Nord | ||||||
Delta | Asellus Australis | Les Armes du Sud | ||||||
Praesepe ou Meleph | La Crèche | |||||||
Zêta 1 | Tegmine | L'Abri | ||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota A | Acubens Boréalis | La Pince du Nord | ||||||
Iota B | Decapoda | Crustacés de l'ordre des décapodes | ||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | Piautos | L'Œil | ||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | Nahn | Le Nez | ||||||
Omicron 1 | ||||||||
Omicron 2 | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho 1 | ||||||||
Rho 2 | ||||||||
Sigma 1 | ||||||||
Sigma 2 | ||||||||
Sigma 3 | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon 1 | ||||||||
Upsilon 2 | ||||||||
Phi 1 | ||||||||
Phi 2 | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Psi 1 | ||||||||
Oméga | ||||||||
55 | Copernicus | Nicolas Copernic, astronome polonais | ||||||
Capricorne | Capricornus | Alpha 1 | Algiedi Prima ou Algedi | Le Premier Chevreau | ||||
Alpha 2 | Algiedi Secunda | Le Second Chevreau | ||||||
Bêta 1 | Dabih Minor | Les Petits Bouchers | 184 | |||||
Bêta 2 | Dabih Major | Les Grands Bouchers | ||||||
Gamma | Nashira | Porteur de Bonnes Nouvelles | ||||||
Delta | Deneb Algedi | La queue de la Chèvre | 145 | |||||
Epsilon | Kastra | Le Château | ||||||
Zêta | Marakk | |||||||
Eta | Armus | L'Omoplate | ||||||
Thêta | Dorsum | Le dos de la Chèvre | ||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | Alshat | La Brebis | ||||||
Xi | ||||||||
Xi 1 | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi | Okul | |||||||
Rho | Bos | |||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Tau 1 | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | Baten Algiedi | Le ventre de la Chèvre | ||||||
Carène | Carina | Alpha | Canopus | 2 | Pilote du roi Ménélas | |||
Bêta | Miaplacidus | Les Eaux placides | 28 | |||||
Epsilon | Avior | L'Aviation | 39 | |||||
Eta | Foramen | Le Trou | ||||||
Thêta | Vathorz Posterior | La Suivante de la ligne d'eau | 121 | |||||
Iota | Aspidiske | Le Bouclier | 66 | |||||
Upsilon A | Vathorz Prior | La Précédente de la ligne d'eau | 160 | |||||
Upsilon B | ||||||||
Chi | Drys | Chêne | 274 | |||||
Oméga | Simiram | La Mer éclairée par le soleil | 228 | |||||
A | 268 | |||||||
P | 231 | |||||||
Q | 254 | |||||||
Cassiopée | Cassiopeia | Alpha | Schedar | La Poitrine | 71 | |||
Bêta | Caph | La Palme | 74 | |||||
Gamma | Tsih | Le Fouet | 63 | |||||
Delta | Ruchbah | Le genou | 109 | |||||
Epsilon | Segin | Le Gardien | 245 | Nom aussi porté par γ Bootis | ||||
Zêta | Fulu | Route secondaire, astérisme chinois | ||||||
Eta | Achird | La Ceinture | 272 | |||||
Thêta | Marfak Postérior | Le Coude arrière | ||||||
Iota | ||||||||
Kappa | Cexing | |||||||
Lambda | ||||||||
Mu | Marfak Antérior | Le Coude avant | ||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon 1 | ||||||||
Upsilon 2 | Castula | |||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
SN1572 | Alaaraf | Les Limbes | ||||||
Centaure | Centaurus | Alpha 1 | Rigel Kentaurus | Le pied du Centaure | 3 | |||
Alpha 2 | Toliman | Les Autruches | ||||||
Alpha 3 | Proxima Centauri | Étoile proche du Centaure | ||||||
Bêta | Hadar | L'Excellent | 11 | |||||
Gamma | Muhlifain | Les Deux qui poussent à jurer | 64 | |||||
Delta | Ma Wei | La queue du Cheval | 99 | |||||
Epsilon | Al Birdhaun | Le Cheval de somme | 75 | |||||
Zêta | Al Nair Al Baten | La Brillante de l'estomac | 95 | |||||
Eta | Marfikent | Le Coude droit | 79 | |||||
Thêta | Menkent | L'épaule droite | 53 | |||||
Iota | Alhakim | Le Sage | 124 | |||||
Kappa | Ke Kwan | Officier de cavalerie | 197 | |||||
Lambda | Ma Ti | Le sabot du Cheval | 191 | |||||
Mu | Kabkent Prima | Le premier coeur du Centaure | 232 | |||||
Nu | Kabkent Secunda | Le second coeur du Centaure | 260 | |||||
Xi 1 | ||||||||
Xi 2 | ||||||||
Omicron 1 | ||||||||
Omicron 2 | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon 1 | ||||||||
Upsilon 2 | ||||||||
Phi | Kabkent Tertia | Le troisième coeur du Centaure | ||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
Cen X-3 | Krzeminski | Wojciech Krzeminski, astronome polonais | ||||||
Céphée | Cepheus | Alpha | Alderamin | Le Bras droit | 89 | |||
Bêta | Alfirk | Le Troupeau | 216 | |||||
Gamma | Errai | Le Berger | 212 | |||||
Delta | Al Radif | La Volonté | ||||||
Epsilon | Phicareus | |||||||
Zêta | Tsao Fu | 256 | Conducteur de char chinois | |||||
Eta | Al Agemim | Le parc à Moutons | 262 | |||||
Thêta | Al Kidr | Le Chaudron | ||||||
Iota | Al Wahat | L'Oasis | 287 | |||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | Grenat | L'Étoile grenat | ||||||
Nu | Cor Regis | Le Cœur du Roi | ||||||
Xi | Al Kirdah ou Kurhah | Le Singe ou tache blanche | ||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | Al Kalb Al Rai | Le Chien de berger | ||||||
Upsilon | ||||||||
Upsilon 1 | ||||||||
Chevelure de Bérénice | Coma Berenices | Alpha A | Diadem ou Al Dafirah | Le Diadème ou la Tresse | ||||
Alpha B | ||||||||
Bêta | ||||||||
Gamma | Al Dafirah | La Tresse | Ancien titre Arabe | |||||
31 | Polaris Galacticus Boréalis | L'Etoile polaire galactique du Nord | ||||||
Chiens de chasse | Canes Venatici | Alpha 1 | ||||||
Alpha 2 | Cor Caroli | Le coeur de Charles | Hommage au roi d'Angleterre Charles Ier, anciennement "Chara" | |||||
Bêta | Chara | La Joie | Anciennement "Astérion" | |||||
Gamma | La Superba | La Superbe | ||||||
Cocher | Auriga | Alpha 1 | Capella | La Chevrette | 6 | |||
Alpha 2 | Capella | La Chevrette | ||||||
Bêta | Menkalinan | L'épaule du Cocher | 41 | |||||
Gamma | Kab Dil Inan | Le talon du Cocher | ||||||
Delta | Prijipati | Dieu hindou maître de la création | ||||||
Epsilon | Almaaz | Le Bouc | 181 | |||||
Zêta | Hoedus I ou Saclateni | Le premier Chevreau | ||||||
Eta | Hoedus II ou Haedus | Le second Chevreau | 205 | |||||
Thêta | Mahasim | Le Poignet | 107 | |||||
Iota | Altawabi ou Hassaleh | Les Suivantes | 112 | |||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi 1 | ||||||||
Psi 2 | ||||||||
Psi 3 | ||||||||
Psi 4 | ||||||||
Psi 5 | ||||||||
Psi 6 | ||||||||
Psi 7 | ||||||||
Psi 8 | ||||||||
Psi 9 | ||||||||
Colombe | Columba | Alpha | Phact | La Colombe | 106 | |||
Bêta | Wazn | Le poids | 193 | |||||
Gamma | ||||||||
Delta | Ghusn Al Zaitun | La branche d'Olivier | ||||||
Epsilon | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | Al Kurud ou Elkurud | Les Singes | ||||||
Kappa | Al Kurud | Les Singes | ||||||
Lambda | Tsze | Le Fils | ||||||
Mu | ||||||||
Nu 1 | ||||||||
Nu 2 | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi 1 | ||||||||
Pi 2 | ||||||||
Sigma | ||||||||
Compas | Circinus | Alpha | 206 | |||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Corbeau | Corvus | Alpha | Alchiba | La Tente | ||||
Bêta | Kraz | Jouer | 108 | |||||
Gamma | Gienah | L'aile droite du Corbeau | 100 | Sur les cartes modernes, elle indique l'aile gauche. | ||||
Delta | Algorab | Le Corbeau | ||||||
Epsilon | Minkar | Le Bec | ||||||
Zêta | ||||||||
Eta | Avis Satyra | Le vieux Satire | ||||||
Coupe | Crater | Alpha | Alkes | La Coupe | ||||
Bêta | Al Sharasif | Les côtes de l'Hydre | ||||||
Gamma | ||||||||
Delta | Labrum | Le Saint-Graal | ||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Psi | ||||||||
Couronne australe | Corona Australis | Alpha | Alfekka Meridiana | La brillante méridionale | ||||
Bêta | ||||||||
Gamma A | ||||||||
Gamma B | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta 1 | ||||||||
Eta 2 | ||||||||
Thêta | ||||||||
Kappa 1 | ||||||||
Kappa 2 | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Couronne boréale | Corona Borealis | Alpha | Alphecca ou Gemma ou Margarita | La brillante étoile de l'anneau brisé ou la Gemme ou La Perle | 67 | |||
Bêta | Nusakan | Les deux séries | ||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta 2 | ||||||||
Eta A | ||||||||
Eta B | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu 1 | ||||||||
Nu 2 | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma A | ||||||||
Sigma B | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Croix du Sud | Crux | Alpha 1 | Acrux ou Mole Honua | Alpha de la Croix du Sud ou Terre Stérile | 13 | |||
Alpha 2 | ||||||||
Bêta | Mimosa ou Bécrux | "Qui mime" ou la Fleur mimosa ou Bêta de la Croix du Sud | 19 | |||||
Gamma A | Gacrux | Gamma de la Croix du Sud | 24 | |||||
Gamma B | ||||||||
Delta | Decrux ou Imai | Delta de la Croix du Sud ou l'herbe | 128 | |||||
Epsilon | Juxta ou Ginan | Proche | ||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta 1 | ||||||||
Thêta 2 | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu 1 | ||||||||
Mu 2 | ||||||||
Cygne | Cygnus | Alpha | Deneb | La queue du Cygne | 20 | |||
Bêta 1 | Albiréo | Le Bec | 157 | Nommé par Ptolémée, Οϱνιζ, "l'oiseau" | ||||
Bêta 2 | ||||||||
Gamma | Sadr | La poitrine | 70 | |||||
Delta | Rukh ou Fawaris | Rokh ou Les cavaliers | 147 | L'oiseau légendaire Rokh | ||||
Epsilon | Aljanah | L'aile | 91 | |||||
Zêta | 211 | |||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota 1 | ||||||||
Iota 2 | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu 1 | ||||||||
Mu 2 | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron 1 | ||||||||
Omicron 2 | ||||||||
Pi 1 | Azelfafage | La queue de la Poule | ||||||
Pi 2 | Pennae Caudalis | Les plumes de la queue | ||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga 1 | Ruchba | Le genou | ||||||
Oméga 2 | ||||||||
HDE 226868 | Cygnux X-1 | Le cygne | ||||||
Dauphin | Delphinus | Alpha | Sualocin | Nicolaus | Niccolò Cacciatore ; forme latinisée (Nicolaus) du prénom écrit à l'envers. | |||
Bêta | Rotanev | Venator | Niccolò Cacciatore lui donna le nom Rotanev, qui est son nom de famille latinisé inversé, Venator | |||||
Gamma 1 | ||||||||
Gamma 2 | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | Deneb Dulfim | La queue du dauphin | ||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
18 | Musica | La musique | ||||||
Dorade | Dorado | Alpha | 230 | |||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta 1 | ||||||||
Eta 2 | ||||||||
Thêta | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Nu | ||||||||
Pi 1 | ||||||||
Pi 2 | ||||||||
Dragon | Draco | Alpha | Thuban ou Adib | Serpent ou Les Hyènes ou La queue du dragon | ||||
Bêta | Al'awwad ou Alwaid | Le joueur de luth ou L'Aboyeur ou celui qui doit être détruit | ||||||
Gamma | Etamin ou Rastaban | Le grand Serpent ou Dragon ou Etoile Zénith | 72 | En astronomie chinoise, elle fait partie de l'astérisme Tianpei, qui représente un fléau d'agriculture ou bien un épieu. | ||||
Delta | Altais ou Nodus II | Le dragon ou le deuxième nœud | 187 | |||||
Epsilon | Tyl | La chèvre | ||||||
Zêta | Aldhibah Nodus I | Les Hyènes ou Le premier nœud | 203 | |||||
Eta | Aldhibaïn
ou Shang Tsae |
Les deux Loups ou le petit Serveur | 120 | |||||
Thêta | Zǐ Wēi Zuǒ Yuán
ou Shǎngzǎi |
Mur gauche du palais pourpre interdit ou
Le Premier des premiers |
||||||
Iota | Edasich ou Tso Choo | La hyène mâle ou Le pivot gauche | 229 | |||||
Kappa | Shǎowèi | Deuxième garde impérial | ||||||
Lambda | Gianfar | Le nœud | ||||||
Mu A | Errakis | Le danseur | ||||||
Mu B | ||||||||
Nu 1 | Kuma | Le trépied | ||||||
Nu 2 | Tiān Bàng èr | la deuxième étoile du fléau céleste | ||||||
Xi | Grumium | Le museau | ||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | Al Ruba | Le chamelot né au printemps | ||||||
Sigma | Al Athafi | Le trépied | ||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | Batentaban Australis | Le ventre du dragon du Sud | ||||||
Chi | Batentaban Boréalis | Le ventre du dragon du Nord | ||||||
Psi A | Dziban | Les deux chacals | ||||||
Psi B | Dziban | Les deux chacals | ||||||
Oméga | Athfar Al Dhib | Les griffes du loup | ||||||
7 | Tianyi | |||||||
8 | Taiyi | |||||||
42 | Fafnir | Dragon nordique | ||||||
Ecu de Sobieski | Scutum | Alpha | Ioannina | Ville grecque capitale de l’Épire | ||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Eridan | Eridanus | Alpha | Achernar | fin de la rivière | 9 | |||
Bêta | Cursa | La chaise | 126 | |||||
Gamma | Zaurak | Le bateau | 165 | |||||
Delta | Rana | La grenouille | 290 | |||||
Epsilon | Sadira | L'autruche qui revient boire | ||||||
Zêta | Zibal | Les autruchons | ||||||
Eta | Azha | Le nid d'autruche | ||||||
Thêta 1 | Dhalim | L'autruche mâle | 151 | |||||
Thêta 2 | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron 1 | Beid | Les œufs d'autruches | ||||||
Omicron 2A | Keid | Les coquilles d'œufs | ||||||
Omicron 2B | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho 1 | ||||||||
Rho 2 | ||||||||
Rho 3 | ||||||||
Tau 1 | Anchat | La courbe du fleuve | ||||||
Tau 2 | Angetenar | La courbe du fleuve | ||||||
Tau 3 | ||||||||
Tau 4 | Liberflux | L'écoulement libre | ||||||
Tau 5 | ||||||||
Tau 6 | ||||||||
Tau 7 | ||||||||
Tau 8 | ||||||||
Tau 9 | ||||||||
Upsilon 1 | Theemin | La courbe du fleuve | ||||||
Upsilon 2 | Beemin | La courbe du fleuve | ||||||
Upsilon 4 | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
53 | Sceptrum | Le sceptre | de la constellation obsolète du Sceptre de Brandenburg maintenant disparue | |||||
Flèche | Sagitta | Alpha | Sham | La flèche | ||||
Bêta | ||||||||
Gamma | Alnasi | La pointe de la flèche | 288 | |||||
Delta A | ||||||||
Delta B | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Fourneau | Fornax | Alpha | Dalim ou Fornacis | En dehors ou le Fourneau | ||||
Bêta | ||||||||
Gamma 1 | ||||||||
Gamma 2 | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta 1 | ||||||||
Eta 2 | ||||||||
Eta 3 | ||||||||
Iota 1 | ||||||||
Iota 2 | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda 1 | ||||||||
Lambda 2 | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi 1 | ||||||||
Chi 2 | ||||||||
Chi 3 | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
Gémeaux | Gemini | Alpha A | Castor | 23 | Jumeau divin | |||
Alpha B | ||||||||
Bêta | Pollux | 17 | Jumeau divin | |||||
Gamma | Alhéna ou Almeïsan | La Marque ou Celle qui Brille | 43 | |||||
Delta | Wasat | Le milieu | 286 | |||||
Epsilon | Mebsuta | La patte tendue (du lion) | 185 | |||||
Zêta | Mekbuda | La patte pliée (du lion) | ||||||
Eta | Tejat Prior ou Propus | Le pied avant ou favorable | 233 | |||||
Thêta | Nageba | Le jumeau de rang élevé | ||||||
Iota | Yin-Yang | La polarité suprême | ||||||
Kappa | Al Kirkab | Le vigneron | ||||||
Lambda | Kebash | |||||||
Mu | Tejat Posterior ou Calx | Le pied arrière ou la jambe de devant | 148 | |||||
Nu A | ||||||||
Nu B | ||||||||
Xi | Alzirr | Le couple | 247 | |||||
Omicron | Jishui | Réserve d'eau | astérisme de l'astronomie chinoise | |||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Oméga | ||||||||
Girafe | Camelopardalis | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
HD 104985 | Tonatiuh | Dieu aztèque du soleil | ||||||
Grand Chien | Canis Major | Alpha | Sirius | Ardent | 1 | |||
Bêta | Mirzam | Le héraut | 47 | |||||
Gamma | Muliphein | jurés | ||||||
Delta | Wezen | Le poids | 37 | |||||
Epsilon | Adhara | Les vierges | 22 | |||||
Zêta | Furud | Les solitaires | 178 | |||||
Eta | Aludra | La vierge | 88 | |||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | 285 | |||||||
Lambda | ||||||||
Mu | Isida | |||||||
Nu 1 | ||||||||
Nu 2 | ||||||||
Nu 3 | ||||||||
Xi 1 | ||||||||
Xi 2 | ||||||||
Omicron 1 | Menkelb Prior | Le premier coeur | 179 | |||||
Omicron 2 | Menkelb Posterior | Le deuxième coeur | ||||||
Pi | ||||||||
Sigma | 280 | |||||||
Tau | ||||||||
Oméga | ||||||||
Grande Ourse | Ursa Major | Alpha | Dubhe | Le dos de l'Ours | 36 | |||
Bêta | Merak | L'échine | 80 | |||||
Gamma | Phecda | La cuisse | 85 | |||||
Delta | Megrez | La racine de la queue | 238 | |||||
Epsilon | Alioth | Le cheval noir | 33 | |||||
Zêta | Mizar | La ceinture | 69 | |||||
Zêta B ou 80 | Alcor | Le fidèle compagnon | ||||||
Eta | Benetnasch | la chef des jeunes filles du cercueil | 38 | |||||
Thêta | Sarir Banat Al Na'sh | Le lit de repos des filles de Nash | 202 | |||||
Iota | Talitha Boréalis | Le troisième saut de gazelle du Nord | 194 | |||||
Kappa | Talitha Australis | Le troisième saut de gazelle du Sud | ||||||
Lambda | Tania Boréalis | Le second saut de gazelle du Nord | 271 | |||||
Mu | Tania Australis | Le second saut de gazelle du Sud | 186 | |||||
Nu | Alula Boréalis | Le premier saut de gazelle du Nord | 281 | |||||
Xi A | Alula Australis | Le premier saut de gazelle du Sud | ||||||
Xi B | ||||||||
Omicron | Muscida | Le museau | 248 | |||||
Pi 1 | Muscida | Le museau | ||||||
Pi 2 | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma 1 | Al Thiba | Les gazelles | ||||||
Sigma 2 | ||||||||
Tau | Sarir Banat Al Na'sh ou Al-Haud | Le lit de repos des filles de Nash ou l'étang | ||||||
Upsilon | Sarir Banat Al Na'sh ou Al-Haud ou Wen Chang Er | Le lit de repos des filles de Nash ou l'étang ou La seconde étoile du centre administratif | ||||||
Phi | Sarir Banat Al Na'sh ou Wen Chang San ou Al-Haud | Le lit de repos des filles de Nash ou la troisième étoile du centre administratif ou l'étang | ||||||
Chi | Alkaphrah | Le saut des gazelles | ||||||
Psi | Ta Tsun | La grande jarre à vin | 173 | |||||
Oméga | ||||||||
41 Lyncis | Intercrus | La jambe intérieure | ||||||
47 | Chalawan | Géant mythologique thaïlandais prenant la forme d'un crocodile | ||||||
Grue | Grus | Alpha | Al Nair | La brillante | 30 | |||
Bêta | Tiaki | 58 | ||||||
Gamma | Aldhanab | La queue | 176 | La queue de la baleine australe | ||||
Delta 1 | ||||||||
Delta 2 | ||||||||
Epsilon | 284 | |||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu 1 | ||||||||
Mu 2 | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi 1 | ||||||||
Pi 2 | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma 1 | ||||||||
Sigma 2 | ||||||||
Tau 1 | ||||||||
Tau 2 | ||||||||
Tau 3 | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Hercule | Hercules | Alpha 1 | Ras Algethi | La tête de l'agenouillé | 234 | |||
Alpha 2 | ||||||||
Bêta | Kornephoros | Le porteur de massue | 127 | |||||
Gamma | Biceps | Le biceps | ||||||
Delta | Sarin | 196 | ||||||
Epsilon | Cujam | Ruban (arme) | ||||||
Zêta | Rutilicus | L'aisselle | 133 | |||||
Eta | Sofian | Dévouée | 278 | |||||
Thêta | Rubalgethi Genubi | Le genou gauche de l'agenouillé | ||||||
Iota | Rijl Al Jathiyah | Le pied du prieur | ||||||
Kappa | Marfak | Le coude | ||||||
Lambda | Maasym | Le poignet | ||||||
Mu | Melquarth | 266 | Roi des mers phénicien | |||||
Nu | ||||||||
Xi | Baraka | La chance | ||||||
Omicron | Atiya | |||||||
Pi | Fudail | Le sympa | 200 | |||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | Rubalgethi Shemali | Le genou du Nord | ||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Oméga | Cujam | Ruban (arme) | ||||||
HD 149026 | Ogma | Dieu celtique de l'éloquence | ||||||
Horloge | Horlogium | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Iota | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Hydre femelle | Hydra | Alpha | Alphard | La solitaire | 48 | |||
Bêta | ||||||||
Gamma | Cauda Hydrae | La queue de l'hydre | 169 | |||||
Delta | Lisan Al Shudja | La langue du serpent | ||||||
Epsilon | Ashlesha | Celle qui embrasse | 252 | |||||
Zêta | Hydrobius | Habitant aquatique | 189 | |||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | Al Sharasif | Les côtes | ||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | Pleura | Les côtes | 190 | |||||
Xi | 298 | |||||||
Omicron | ||||||||
Pi | Sataghni | L'arme fatale | 220 | |||||
Rho | ||||||||
Sigma | Minchir | La narine | ||||||
Tau 1 | Ukdah Prima | Le premier nœud | ||||||
Tau 2 | Ukdah Secunda | Le second nœud | ||||||
Upsilon 1 | ||||||||
Upsilon 2 | ||||||||
Phi | ||||||||
Phi 1 | ||||||||
Phi 2 | ||||||||
Chi 1 | ||||||||
Chi 2 | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
Hydre mâle | Hydrus | Alpha | La tête de l'hydre | 146 | ||||
Bêta | 134 | |||||||
Gamma | 223 | |||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta 1 | ||||||||
Eta 2 | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Pi 1 | ||||||||
Pi 2 | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau 1 | ||||||||
Tau 2 | ||||||||
Indien | Indus | Alpha | La Perse | Elle est transcrite dans l'astérisme chinois Pe Sze(波斯). | ||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Lézard | Lacerta | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Licorne | Monoceros | Alpha | ||||||
Bêta A | Cerastes | Serpent mythologique à deux cornes | ||||||
Bêta B | ||||||||
Bêta C | ||||||||
Gamma | Tempestris | Cheval ailé | ||||||
Delta | Kartajan | Le dieu du désert | ||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
BD+05 1668 | Luyten | Willem Jacob Luyten astronome | ||||||
HR 2422 | Plaskett | John Stanley Plaskett astronome canadien | ||||||
Lièvre | Lepus | Alpha | Arneb | Le lièvre | 98 | |||
Bêta | Nihal | Les autruches qui ont étanché leur soif | 132 | |||||
Gamma A | ||||||||
Gamma B | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | Sasin | Marqué par le lièvre | 208 | |||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | Neshmet | La barque d'Osiris | 227 | |||||
Nu | ||||||||
R Leporis | Etoile cramoisie de Hind | « telle une goutte de sang sur un champ noir » - Hind | ||||||
Lion | Leo | Alpha | Regulus | Petit Roi | 21 | |||
Bêta | Denebola | La queue du lion | 62 | |||||
Gamma 1 | Algieba | Le front | 50 | |||||
Gamma 2 | ||||||||
Delta | Zosma | La ceinture | 96 | |||||
Epsilon | Ras Elased Australis | La tête du lion du Sud | 167 | |||||
Zêta | Adhafera | Les boucles | 269 | |||||
Eta | Al Jabhah | Le front | 277 | |||||
Thêta | Chertan | Les deux petites côtes | 243 | |||||
Iota | Tsze Tseang | Le vice-général | ||||||
Kappa | Minchir El-Asad | Le museau du lion | ||||||
Lambda | Alterf | Le regard (du lion) | ||||||
Mu | Ras Elased Boréalis | La tête du lion du Nord | ||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron A | Subra | La crinière | 291 | |||||
Omicron B | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | Shishimai | La danse du lion | ||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
Loup | Lupus | Alpha | Men | La porte | 78 | |||
Bêta | Kekouan | L'officier de cavalerie | 111 | |||||
Gamma | Thusia | Le sacrifice | 131 | |||||
Delta | Hilasmus | La propitiation | 213 | |||||
Epsilon | 250 | |||||||
Zêta | 261 | |||||||
Eta | 265 | |||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa 1 | ||||||||
Kappa 2 | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu 1 | ||||||||
Nu 2 | ||||||||
Xi 1 | ||||||||
Xi 2 | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau 1 | ||||||||
Tau 2 | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi 1 | ||||||||
Phi 2 | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi 1 | ||||||||
Psi 2 | ||||||||
Oméga | ||||||||
Lynx | Lynx | Alpha | ||||||
31 | Mabsuthat ou Alsciaukat | La patte étirée ou l'épine | ||||||
38 | Maculosa | Tacheté | ||||||
Lyre | Lyra | Alpha | Véga | Le vautour plongeant | 5 | |||
Bêta | Sheliak | La harpe | 293 | |||||
Gamma | Sulaphat | La tortue | 222 | |||||
Delta 1 | ||||||||
Delta 2 | ||||||||
Epsilon 1A | ||||||||
Epsilon 1B | ||||||||
Epsilon 2A | ||||||||
Epsilon 2B | ||||||||
Zêta 1 | ||||||||
Zêta 2 | ||||||||
Eta | Aladfar | Les serres | ||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | Al Athfar | Les serres | ||||||
Nu | ||||||||
Nu 1 | ||||||||
Machine pneumatique | Antlia | Alpha | ||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta 1A | ||||||||
Zêta 1B | ||||||||
Zêta 2 | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Microscope | Microscopium | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta 1 | ||||||||
Thêta 2 | ||||||||
Iota | ||||||||
Nu | ||||||||
Mouche | Musca | Alpha | Miya | La mouche | 114 | |||
Bêta | Diptera | Diptères | 182 | |||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta 1 | ||||||||
Zêta 2 | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota 1 | ||||||||
Iota 2 | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Octant | Octans | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma 1 | ||||||||
Gamma 2 | ||||||||
Gamma 3 | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu 1 | ||||||||
Mu 2 | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Pi 1 | ||||||||
Pi 2 | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | Polaris Australis | L'étoile polaire du Sud | ||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
Oiseau de paradis | Apus | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta 1 | ||||||||
Delta 2 | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa 1 | ||||||||
Kappa 2 | ||||||||
Orion | Orion | Alpha | Betelgeuse | La main du géant | 10 | |||
Bêta | Rigel | Le pied du géant | 7 | |||||
Gamma | Bellatrix | La guerrière | 26 | |||||
Delta A | Mintaka | Le baudrier | 73 | |||||
Delta B | ||||||||
Epsilon | Alnilam | Le rang de perles | 29 | |||||
Zêta A | Alnitak | La ceinture | 31 | |||||
Zêta B | ||||||||
Eta | Algiebba | Le géant | 246 | |||||
Thêta 1A | ||||||||
Thêta 1B | ||||||||
Thêta 1C | ||||||||
Thêta 1D | ||||||||
Thêta 2 | ||||||||
Iota | Hatsya | La brillante de l'épée | 123 | |||||
Kappa | Saiph | L'épée | 56 | |||||
Lambda A | Meissa | La brillante | 253 | |||||
Lambda B | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron 1 | ||||||||
Omicron 2 | ||||||||
Pi 1 | ||||||||
Pi 2 | ||||||||
Pi 3 | Tabit Anterior | L'étoile fixe avant | 207 | |||||
Pi 4 | ||||||||
Pi 5 | ||||||||
Pi 6 | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Sigma A | ||||||||
Sigma C | ||||||||
Tau | Cursa | Le trône du géant | ||||||
Upsilon | Tabit Posterior | L'étoile fixe arrière | ||||||
Phi 1 | Khad Prior | Le premier coeur | ||||||
Phi 2 | Khad Posterior | Le second coeur | ||||||
Chi 1 | ||||||||
Chi 2 | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
Paon | Pavo | Alpha | Peacock | Le paon | 45 | |||
Bêta | 267 | |||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu 1 | ||||||||
Mu 2 | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi 1 | ||||||||
Phi 2 | ||||||||
Oméga | ||||||||
Pégase | Pegasus | Alpha | Markab | La selle du cheval | 92 | |||
Bêta | Scheat | La jambe | 87 | |||||
Gamma | Algenib | Le flanc | 137 | |||||
Delta | Alpheratz | L'épaule du cheval | ||||||
Epsilon | Enif | Le nez | 82 | |||||
Zêta | Homam | L'homme à l'esprit élevé | 263 | |||||
Eta | Matar | La pluie | 161 | |||||
Thêta | Biham | La propice des bestiaux | 295 | |||||
Iota | ||||||||
Kappa | Jih | L'écurie | ||||||
Lambda | ||||||||
Mu | Sadalbari | Etoile chanceuse de la Splendide | 289 | |||||
Nu | Baham | La propice des bestiaux | ||||||
Xi | Homam | Le magnanime | ||||||
Omicron | Matar | La pluie | ||||||
Pi | ||||||||
Pi 1 | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | Markab Posterior | L'épaule arrière du cheval | ||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Oméga | ||||||||
51 | Helvetios | L'helvétique | ||||||
Peintre | Pictor | Alpha | 217 | |||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta 1 | ||||||||
Eta 2 | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota A | ||||||||
Iota B | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
CD-45 1841 | Kapteyn | Jacobus Cornelius Kapteyn Astronome néerlandais | ||||||
Persée | Perseus | Alpha | Mirfak | Le coude ou le Flanc | 34 | issu de la phrase Mirfaq [al-Turayyā], qui signifie « le Coude [d’Al Thuraya] » | ||
Bêta | Algol | La tête de la gorgone | 60 | « la tête (ra's) de l'ogre (al-ghoul, goule) ». En astronomie chinoise, cette étoile fait partie de l'astérisme Daling, qui représente un mausolée. | ||||
Gamma A | Seid ou Al Fakhir | L'avant-bras ou l'excellent | 159 | |||||
Gamma B | ||||||||
Delta | Basil | Le brave | 177 | |||||
Epsilon | Adid Australis | L'étoile du Sud du bras supérieur | 155 | |||||
Zêta | Menchib | L'épaule | 140 | |||||
Eta | Al Sa'id | Heureux | ||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | Misam | Le poignet | ||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | Adad ou Adid Media | Le bras supérieur ou l'étoile du milieu du bras supérieur | ||||||
Xi | Menkib | L'épaule | ||||||
Omicron | Atik | L'omoplate | ||||||
Pi | Gorgonea Secunda | La deuxième gorgone | ||||||
Rho | Gorgonea Tertia | La troisième gorgone | 237 | |||||
Sigma | ||||||||
Tau A | ||||||||
Tau B | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | Misam | Le poignet | ||||||
Psi | Alseiph | L'épée | ||||||
Oméga | Gorgonea Quarta | La quatrième gorgone | ||||||
Petit Cheval | Equuleus | Alpha | Kitalpha | La section du cheval | ||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | Pherasauval | Le premier cheval | ||||||
Epsilon | ||||||||
Lambda | ||||||||
Petit Chien | Canis Minor | Alpha | Procyon | Avant le chien | 8 | |||
Bêta | Gomeisa | Celle aux yeux larmoyants | 153 | |||||
Gamma | ||||||||
Delta 1 | ||||||||
Delta 2 | ||||||||
Delta 3 | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Petit Lion | Leo Minor | Bêta | ||||||
46 | Praecipua | Le chef | ||||||
Petit Renard | Vulpecula | Alpha | Anser | L'oie | Ce nom est un souvenir de l'époque où la constellation du Petit Renard portait le nom Vulpecula et Anser, et était représentée avec un renard tenant dans sa gueule une oie. | |||
Petite Ourse | Ursa Minor | Alpha | Polaris | L'étoile polaire | 46 | |||
Bêta | Kochab | Le genou | 57 | |||||
Gamma | Pherkad Major | Le grand veau | 174 | |||||
11 | Pherkad Minor | Le petit veau | ||||||
Delta | Yildun | L'étoile | ||||||
Epsilon | Urodelus | Urodèles | ||||||
Zêta | Alifa Al Farkadain | Le premier veau | ||||||
Eta | Anwar Al Farkadain | Le second veau | ||||||
Thêta | ||||||||
Lambda | ||||||||
Pi 1A | ||||||||
Pi 1B | ||||||||
Pi 2 | ||||||||
Phénix | Phoenix | Alpha | Ankaa | Le phénix | 84 | |||
Bêta | 236 | |||||||
Gamma | 258 | |||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda 1 | ||||||||
Lambda 2 | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
Poisson austral | Piscis Austrinus | Alpha | Fomalhaut | La bouche du poisson | 18 | |||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Pi | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Poisson volant | Volans | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma 1 | ||||||||
Gamma 2 | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa 1 | ||||||||
Kappa 2 | ||||||||
Poissons | Pisces | Alpha A | Alrescha | Le cordon | ||||
Alpha B | ||||||||
Bêta | Fum Al Samakah | La bouche du poisson | ||||||
Gamma | Simmah | Déesse poisson babylonienne | ||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta A | Revati | 27ème maison lunaire de l'astrologie hindoue représentée par une paire de poissons | ||||||
Zêta B | ||||||||
Eta | Alpherg | Le déversoir | ||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron | Torcularis Septentrionalis | Pressoir à vin du Nord | ||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | Anunitum | Déesse babylonienne de la ville d'Akkad symbolisée par un poisson et une colombe | ||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi 1 | ||||||||
Psi 2 | ||||||||
Psi 3 | ||||||||
Oméga | Vernalis | Le printemps | ||||||
Gliese 35 | Van Maanen | Adriaan Van Maanen Astronome | ||||||
Poupe | Puppis | Zêta | Naos ou Suhaïl Hadar | Temple ou « l'étoile brillante du sol » | 65 | |||
Kappa | Markab anterior | Le premier navire | ||||||
Nu | Kaimana | Le diamant | 201 | |||||
Xi | Azmidiske | Le navire | 244 | |||||
Pi | Ahadi | Ayant beaucoup d'espérance | 116 | |||||
Rho | Tureis | Le petit bouclier | 138 | |||||
Sigma | Hadir | Le cri du chameau | 219 | |||||
Tau | Al Rihla | Le voyage | 162 | |||||
Règle | Norma | Gamma 1 | ||||||
Gamma 2 | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota 1 | ||||||||
Iota 2 | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Réticule | Reticulum | Alpha | 242 | |||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta 1 | ||||||||
Zêta 2 | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Sagittaire | Sagittarius | Alpha | Rukbat | Le genou de l'archer | ||||
Bêta 1 | Arkab Prior | Le premier talon | ||||||
Bêta 2 | Arkab Posterior | Le second talon | ||||||
Gamma 1 | Nash | La pointe | 168 | |||||
Gamma 2 | ||||||||
Delta | Kaus Media | L'arc du milieu | 117 | |||||
Epsilon | Kaus Australis | L'arc du Sud | 35 | |||||
Zêta | Ascella | Les aisselles | 101 | |||||
Eta | Sephdar ou Ira Furoris | Guerrier violent ou la colère farouche de l'archer | 188 | |||||
Thêta 1 | ||||||||
Thêta 2 | ||||||||
Iota | Alsadira Tertia | La troisième autruche qui revient boire | ||||||
Kappa 1 | Asgard | Royaume divin nordique | ||||||
Kappa 2 | ||||||||
Lambda | Kaus Boréalis | L'arc du Nord | 136 | |||||
Mu | Polis | Le poulain | ||||||
Nu 1 | Ain Al Rami | L'oeil du sagittaire | ||||||
Nu 2 | ||||||||
Xi 1 | Nergal | 294 | Dieu des enfers mésopotamien | |||||
Xi 2 | ||||||||
Omicron | Manubrium | La main | ||||||
Pi | Al Baldah | Le lieu vide | 152 | |||||
Rho 1 | Cappa | Le chapeau | ||||||
Rho 2 | ||||||||
Sigma | Nunki | 52 | Nom Assyrien ou Babylonien | |||||
Tau | Hekatebolos | Appollon | 241 | |||||
Upsilon | Jian Liu | La sixième étoile de l'établissement | ||||||
Phi | Nanto | Le boisseau austral | 204 | |||||
Chi 1 | ||||||||
Chi 2 | ||||||||
Chi 3 | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | Terebellum | Instrument chirurgical | ||||||
59 | Terebellum | Instrument chirurgical | ||||||
60 | Terebellum | Instrument chirurgical | ||||||
62 | Terebellum | Instrument chirurgical | ||||||
W | Nushaba | La pointe de la flèche | ||||||
Scorpion | Scorpius | Alpha | Antarès
ou Qalb al aqrab |
Comme d'Ares
ou Le coeur du Scorpion |
16 | |||
Bêta 1 | Acrab Praecedens | Le premier scorpion | 97 | |||||
Bêta 2 | Acrab Sequens | Le second scorpion | ||||||
Gamma | Zuben Al Akrab | La balance du scorpion | ||||||
Delta | Dschubba | Le front | 76 | |||||
Epsilon | Wei | La queue du dragon | 77 | |||||
Zêta 1 | Graffias | |||||||
Zêta 2 | ||||||||
Eta | Sabik | Le prédécesseur | 239 | |||||
Thêta | Sargas | Cheval rétif | 40 | |||||
Iota 1 | Apollyon | Apollon | 170 | |||||
Iota 2 | ||||||||
Kappa | Girtab | Le scorpion | 83 | |||||
Lambda | Shaula | Le dard | 25 | |||||
Mu 1 | Denebakrab | La queue du scorpion | 175 | |||||
Mu 2 | ||||||||
Nu | Lesath Anterior | Le premier amas | ||||||
Xi | Graffias | |||||||
Omicron | Al Niyat | Les artères | ||||||
Pi | Vrischika | Le scorpion noir | 154 | |||||
Rho | ||||||||
Sigma | Al Niyat | Les artères | 156 | |||||
Tau | Al Niyat | Les artères | 135 | |||||
Upsilon | Lesath | L'amas | 115 | |||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga 1 | Jabhat Al Akrab | Le front du scorpion | ||||||
Oméga 2 | ||||||||
G | Basanismus | La torture | 210 | |||||
Sculpteur | Sculptor | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa 1 | ||||||||
Kappa 2 | ||||||||
Lambda 1 | ||||||||
Lambda 2 | ||||||||
Mu | ||||||||
Xi | ||||||||
Pi | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Serpent | Serpens | Alpha | Unukalhai | Le cou du serpent | 103 | |||
Bêta | Chow | Le département | ||||||
Gamma | ||||||||
Delta A | Qin | La dynastie Qin | ||||||
Delta B | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | Tang | 215 | La dynastie Tang | |||||
Thêta 1 | Alya Praecedens | La première queue | ||||||
Thêta 2 | Alya Sequens | La seconde queue | ||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | Leiolepis | L'agame-papillon (Reptile) | 299 | |||||
Nu | ||||||||
Xi | Tian Shi Zuo Yuan Shi | La dixième étoile du mur gauche de l'enceinte du marché céleste | 300 | |||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau 1 | ||||||||
Tau 2 | ||||||||
Tau 3 | ||||||||
Tau 4 | ||||||||
Tau 5 | ||||||||
Tau 6 | ||||||||
Tau 7 | ||||||||
Tau 8 | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
Serpentaire (Ophiuchus) | Ophiuchus | Alpha | Ras Alhague | La tête du charmeur de serpent | 59 | |||
Bêta | Celb Al Rai | Le chien de berger | 125 | |||||
Gamma | Al Durajah | Le rajah | ||||||
Delta | Yed Prior | La main avant | 119 | |||||
Epsilon | Yed Posterior | La main arrière | 214 | |||||
Zêta | Han | 94 | Le Royaume de Han | |||||
Eta | Sabik | Le prédécesseur | 86 | |||||
Thêta | Kaki | Le pied | 225 | |||||
Iota | ||||||||
Kappa | Helkath | Le champ de bataille | 209 | |||||
Lambda | Marfik | Le coude | ||||||
Mu | ||||||||
Nu | Sinistra | La main gauche | 240 | |||||
Xi | ||||||||
Omicron | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
36 | Guniibuu | |||||||
67 | Fellah | Paysan d'Egypte | ||||||
70 | Proche | L'étoile proche | ||||||
72 | Phorbaceus | Héros de l'île de Rhodes | ||||||
V2500 Ophiuchi | Barnard | Astronome | ||||||
Sextant | Sextans | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Table | Mensa | Alpha | ||||||
Bêta | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Pi | ||||||||
Taureau | Taurus | Alpha | Aldebaran | Le suiveur | 14 | |||
Bêta | El Nath | Le coup de corne | 27 | |||||
Gamma | Hyadum I ou Ambrosia | La première hyade | ||||||
Delta 1 | Hyadum II ou Eudora | La deuxième hyade | ||||||
Delta 2 | ||||||||
Delta 3 | ||||||||
Epsilon | Ain ou Coronis | L'oeil | 296 | Une des Hyades | ||||
Zêta | Tien Kwan | Le col céleste | 166 | |||||
Eta A | Alcyone | 143 | Une des pléiades | |||||
Eta B | ||||||||
Thêta 1 | Phaeo | Une des Hyades | ||||||
Thêta 2 | Phaesyla | 257 | Une des Hyades | |||||
Iota | ||||||||
Kappa 1 | ||||||||
Kappa 2 | ||||||||
Lambda | Al Thaur | Le taureau | 259 | |||||
Mu | Kattu Pothu | Dieu hindou de la lune | ||||||
Nu | Furibundus | Délirant | ||||||
Xi | Yshakaraon | Le justicier | ||||||
Omicron | Atirsagne | |||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma 1 | ||||||||
Sigma 2 | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
5 | Esat | |||||||
16 | Celaeno | Une des Pléiades | ||||||
17 | Electra | Une des Pléiades | ||||||
19 | Taygeta | Une des Pléiades | ||||||
20 | Maïa | Une des Pléiades | ||||||
21 | Astérope | Une des Pléiades | ||||||
22 | Stérope II | Une des Pléiades | ||||||
23 | Mérope | Une des Pléiades | ||||||
27 | Atlas | Le titan légendaire | ||||||
28 | Pleione | Océanide épouse d'Atlas | ||||||
68 | Cleeia | Hyades | ||||||
71 | Polyxo | Hyades | ||||||
Télescope | Telescopium | Alpha | 283 | |||||
Delta 1 | ||||||||
Delta 2 | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | ||||||||
Mu | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Rho | ||||||||
Toucan | Tucana | Alpha | 150 | |||||
Bêta 1 | ||||||||
Bêta 2 | ||||||||
Bêta 3 | ||||||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Lambda 1 | ||||||||
Lambda 2 | ||||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Triangle | Triangulum | Alpha | Metallah | Le sommet du triangle | 264 | |||
Bêta | Deltotron | Le triangle delta | 172 | |||||
Gamma | ||||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Chi | ||||||||
Triangle austral | Triangulum Australe | Alpha | Atria | Alpha du triangle | 42 | |||
Bêta | 139 | |||||||
Gamma | 149 | |||||||
Delta | ||||||||
Epsilon | ||||||||
Zêta | ||||||||
Eta 1 | ||||||||
Thêta | ||||||||
Iota | ||||||||
Kappa | ||||||||
Verseau | Aquarius | Alpha | Sadalmelek | La propice du roi | 164 | |||
Bêta | Sadalsud | La propice des propices | 158 | |||||
Gamma | Sadalachbia | La propice des caches | ||||||
Delta | Scheat | La jambe | 226 | |||||
Epsilon | Albali | La propice de Bula | ||||||
Zêta 1 | Sadaltager | La propice des propices | ||||||
Zêta 2 | ||||||||
Eta | Hydria | Le jarre | ||||||
Thêta | Ancha | La courbe du fleuve | ||||||
Iota | ||||||||
Kappa | Situla | Le seau | ||||||
Lambda | Hydor | L'eau | ||||||
Mu | Albulaan | La propice de Bula | ||||||
Nu | Albulaan | La propice de Bula | ||||||
Xi | ||||||||
Omicron | Sadlamulk | La propice du roi | ||||||
Pi | Seat | La jambe | ||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau 1 | ||||||||
Tau 2 | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi 1 | ||||||||
Psi 2 | ||||||||
Psi 3 | ||||||||
Oméga 1 | ||||||||
Oméga 2 | ||||||||
Vierge | Virgo | Alpha | Spica | L'épi | 15 | |||
Bêta | Zawijah | L'angle du hurleur | ||||||
Gamma A | Porrima | 122 | Prophétesse | |||||
Gamma B | ||||||||
Delta | Minelauva | Celle qui est du hurleur | 255 | |||||
Epsilon | Vindemiatrix | La vendangeuse | 144 | |||||
Zêta | Heze | 251 | ||||||
Eta | Zaniah | L'angle du hurleur | ||||||
Thêta | Caphir | Les crins de l'extrémité de la queue du lion | ||||||
Iota | Syrma | La traîne | ||||||
Kappa | ||||||||
Lambda | Khambaliya | |||||||
Mu | Rijl Al Awwa | La jambe du hurleur | ||||||
Nu | ||||||||
Xi | ||||||||
Omicron | ||||||||
Pi | ||||||||
Rho | ||||||||
Sigma | ||||||||
Tau | ||||||||
Upsilon | ||||||||
Phi | ||||||||
Chi | ||||||||
Psi | ||||||||
Oméga | ||||||||
PSRB 1257+12 | Liche | Sorcier mort | ||||||
PSRB 1257+12A | Draugr | Vampire Nordique | ||||||
PSRB 1257+12B | Poltergeist | Phénomène paranormal | ||||||
PSRB 1257+12C | Phobetor | Effrayant | Fils d'Hypnos | |||||
Voiles | Vela | Gamma 1 | ||||||
Gamma 2 | Regor ou Muliphein ou Al Suhail Al Muhlif | Les deux qui poussent à jurer ou la voie qui pousse à se parjurer | 32 | Joyau spectral du ciel austral (Regor = Astronaute d'Apollo 1) | ||||
Delta | Koo She | Le chien céleste | 44 | |||||
Kappa | Markab Posterior | Le second navire | 90 | |||||
Lambda | Al Suhail Al Wazn ou Muliphein | La voie du poids ou les deux qui poussent à jurer | 68 | |||||
Mu | Peregrini ou Al Haram | Les étrangers ou le sacré | 113 | |||||
Omicron | Xestus | |||||||
Phi | Tseen Ke | L'enregistrement du ciel | 292 | |||||
Psi | ||||||||
N | Marut | 199 | Dieu hindou du vent |